Le 28 avril 2006

Des centaines de bénévoles aident à assurer la sécurité
de leurs collectivités
Le gouvernement provincial proclame la deuxième Semaine
annuelle du Programme COPP

Pour aider à assurer la sécurité de leurs collectivités, des centaines de bénévoles patrouilleront dans les quartiers et les collectivités du Manitoba entre le 1er et le 7 mai dans le cadre de la deuxième Semaine annuelle du Programme Citizens on Patrol (COPP).

Les bénévoles du Programme COPP organiseront un certain nombre d’événements spéciaux dans leurs collectivités respectives, y compris des vérifications des véhicules, l’installation de panneaux de lecture de vitesse et des présentations communautaires sur la prévention du crime, en collaboration avec la Société d’assurance publique du Manitoba et les agents de liaison des forces policières.

Un des faits saillants de la Semaine sera une patrouille provinciale le jeudi 4 mai pour sensibiliser la population au Programme COPP.

Comme l’a déclaré aujourd’hui Gord Mackintosh, procureur général du Manitoba, « ce programme communautaire a permis de décourager des activités criminelles et de sensibiliser la population à la sécurité publique. Je ne peux imaginer un meilleur moyen de reconnaître les efforts de ces bénévoles que de proclamer une semaine particulière pour le Programme COPP. »

Le Programme regroupe des citoyens intéressés à participer à des activités communautaires de prévention du crime en collaboration avec les forces policières locales. En effet, les membres du Programme contribuent à décourager les activités criminelles en prêtant main-forte aux policiers par une surveillance accrue de leurs quartiers et de leurs collectivités et en informant leurs concitoyens des moyens de prévenir le crime.

Près de 1 600 Manitobains ont joint les rangs des bénévoles du Programme COPP, regroupés dans 69 groupes actifs dans toutes les régions de la province. L’an dernier, les membres du Programme ont accumulé 16 814 heures de patrouille et 31 216 heures de bénévolat.

Un réseau provincial, coordonné par la Société d’assurance publique et soutenu par Justice Manitoba, la GRC et le Service de police de Winnipeg, est responsable de répondre aux besoins des groupes locaux du Programme COPP.

Comme l’a déclaré Marilyn McLaren, présidente et chef de la direction de la Société d’assurance publique, « étant donné notre engagement en faveur de la sécurité des collectivités et de la réduction des vols d’autos, nous sommes directement intéressés au Programme COPP. Nous prenons ce partenariat très au sérieux. À titre d’exemple, nous avons créé le poste de coordonnateur du Programme à la Société d’assurance publique. Cette personne aide les bénévoles à échanger des connaissances et des renseignements. »

Les Manitobains intéressés à participer au Programme COPP ou à obtenir de plus amples renseignements peuvent visiter le site Web du Programme à l’adresse www.citizensonpatrol.mb.ca ou communiquer avec le coordonnateur provincial du Programme COPP, en composant le 985-8849 (appels sans frais : 1 866 326-7792).

— 30 —


Personne-ressource :
Brian Smiley
Relations avec les médias
Société d’assurance publique du Manitoba
(204) 985-7300 ou 1 888 554-9549 (appels sans frais au Manitoba)

© 2006 La Société d'assurance publique du Manitoba